Posts

Showing posts from November 20, 2011

BERHATI-HATI MEMILIH BACAAN UNTUK SI KECIL

Karena tergiur oleh cover yang mewah dan lux, saya belikan si kecil buku cerita bilingual. dengan antusias dia membacanya, namun apa yang terjadi... ketika saya minta ia menceritakannya... ia menarik kesimpulan sendiri yang sangat berbeda dengan kesimpulan yang ditulis oleh penulisnya pada akhir cerita. dalam buku dituliskan ikhlas menolong dan bekerja bergotong royong, namun anak saya mengatakan bahwa kurcaci membalas dendam pada istri petani, dan membuat jamur beracun, kalau dimakan maka semua orang akan mati. saya menyesal membeli buku itu... dan lebih kesal lagi pada pembuat cerita yang tidak memperhitungkan bahwa kesan buruk lebih mudah ditangkap daripada pesan baik yang ingin disampaikannya.